Chăm sóc dựa trên các giá trị Việt Nam

We know that aged care is about more than just medical support; it’s about dignity, belonging, and respect for heritage. Our aged care services combine clinical expertise with cultural awareness, ensuring Vietnamese residents can live with comfort and confidence. Guided by the Aged Care Quality Standards, our approach blends professionalism with cultural sensitivity.

Hai đầu bếp làm việc trong một bếp ăn chuyên nghiệp tại một viện dưỡng lão.

Cuộc sống với truyền thống Việt Nam

Ngôn ngữ kết nối

Communication is important for comfort and confidence. Where possible, we support familiar language preferences and can assist with interpreter services when required.

Các bữa ăn có hương vị như ở nhà

Meals are often closely linked to memory and routine. Preferences are discussed as part of care planning, with familiar flavours and textures considered where appropriate. Shared dining creates a family-like atmosphere that encourages connection.

Đức tin và tâm linh

Spiritual practices can remain an important part of daily life. Where appropriate, we collaborate with residents and their families to understand their preferences and support spiritual connections in meaningful ways.

Lễ kỷ niệm và lễ hội

Cultural traditions can be an important part of identity. We take guidance from Vietnamese residents and families on how meaningful occasions may be recognised.

Các hoạt động có cảm giác quen thuộc

Vietnamese residents can enjoy tai chi, gardening, karaoke, chess, traditional music, art, and reminiscence programs. These activities foster well-being and connection with culture.

Communication built on care

Strong communication creates trust and comfort. Whether it’s chatting over tea or discussing care needs, we ensure residents and families feel listened to and respected.

Tôn trọng tên và chức danh

Chúng tôi ghi lại cách cư dân muốn được gọi, có thể là theo chức danh, vai trò gia đình hoặc tên, và đưa thông tin này vào kế hoạch chăm sóc để mọi tương tác đều diễn ra tự nhiên.

Cập nhật cho gia đình

Communication preferences are discussed with families, including language and format, so updates can be shared in ways that feel comfortable and appropriate.

A day in the life of a Vietnamese resident

Daily life in our aged care facility balances routine, culture and companionship, ensuring residents feel secure and connected.

01

Buổi sáng

Buổi sáng

Một khởi đầu bình tĩnh

Bữa sáng có thể bao gồm cháo, bánh mì hoặc trái cây, cùng với thời gian giãn cơ nhẹ nhàng hoặc tập thái cực quyền. Cư dân thường thích đọc báo tiếng Việt hoặc nghe chương trình phát thanh.

Không tìm thấy mục nào.
02

Giữa trưa

Giữa trưa

Hoạt động và văn hóa

Late mornings bring activities such as calligraphy, karaoke or cooking demonstrations. These moments of creativity and fun lead into lunch with familiar dishes.

Không tìm thấy mục nào.
03

Buổi chiều

Buổi chiều

Nghỉ ngơi và suy ngẫm

Afternoons are often spent in prayer, meditation or enjoying local films and music. Families visiting may share snacks or tea together, reinforcing bonds.

Không tìm thấy mục nào.
04

Buổi tối

Buổi tối

Bữa tối và kết nối

Buổi tối tập trung vào các bữa ăn truyền thống như cơm, cá, rau xào và súp. Ăn uống và trò chuyện cùng nhau mang lại sự thoải mái và cảm giác thân thuộc.

Không tìm thấy mục nào.

Chăm sóc tại nhà mang lại cảm giác như gia đình

Đối với các gia đình Việt Nam, chăm sóc người cao tuổi là một hành động thể hiện tình yêu thương và bổn phận. Các điều phối viên của chúng tôi dành thời gian tìm hiểu câu chuyện của từng cư dân và điều chỉnh sự hỗ trợ phù hợp với vai trò và truyền thống gia đình. Hãy liên hệ ngay hôm nay để bắt đầu cuộc trò chuyện với đội ngũ của chúng tôi. 

Sảnh đợi sang trọng của Oxa Care

Tôn vinh di sản Việt Nam

Văn hóa là trung tâm của sự gắn kết, và chúng tôi tôn vinh truyền thống đồng thời kiến tạo những kỷ niệm mới. Mỗi lễ kỷ niệm hay chi tiết thường nhật đều được lựa chọn để củng cố cộng đồng và niềm vui.

Người chăm sóc mỉm cười khiêu vũ với một người đàn ông lớn tuổi trong khu vực ăn uống chung

Lễ hội và sự kiện đặc biệt

Some cultural occasions may be acknowledged based on resident preferences and family input. Any recognition is approached in a way that feels respectful and suitable for the community.

Người phụ nữ Ý lớn tuổi mỉm cười trong chiếc váy hoa màu hồng đang được người chăm sóc hỗ trợ.

Quan hệ đối tác với cộng đồng

We connect with organisations such as the Ethnic Communities’ Council of Victoria to strengthen cultural programs and ensure inclusive care. These collaborations help residents feel linked to the wider Vietnamese community in Melbourne.

Nhân viên chăm sóc và người cao tuổi cùng nhau khiêu vũ trong một phòng sinh hoạt chung sáng sủa.

Đời sống văn hóa thường ngày

Từ việc phục vụ trà Việt Nam đến chơi nhạc truyền thống, chúng tôi kết hợp những chi tiết nhỏ nhưng ý nghĩa, mang đến cho cư dân cảm giác như ở nhà. Những điểm nhấn này mang đến sự thoải mái, thân thuộc và niềm tự hào về bản sắc văn hóa.

Gia đình là đối tác trong việc chăm sóc

Family is at the heart of Vietnamese culture, and we invite relatives to be active in care and daily life. This approach is supported by resources from the Older Persons Advocacy Network (OPAN), which highlight the value of open communication in aged care.

Chúng tôi khuyến khích các gia đình:

  • Visit regularly — flexible visiting hours make time together easy.
  • Join in care planning — ensuring preferences for food, language and traditions are included.
  • Celebrate together — from Tet to Mid-Autumn Festival, we welcome families to join celebrations.
Two elderly women and a caregiver happily looking through a large binder together.

Ngôi nhà tôn vinh truyền thống Việt Nam

Viện dưỡng lão Việt Nam của chúng tôi tại Melbourne là nơi cộng đồng, văn hóa và sự chăm sóc hòa quyện.

Tình bạn và kết nối

Người dân dễ dàng hình thành mối liên kết thông qua truyền thống, ngôn ngữ và bữa ăn chung. Những tình bạn này mang lại sự thoải mái và giảm bớt cảm giác cô lập.

Liên kết ngoài cửa nhà chúng tôi

Chúng tôi duy trì mối quan hệ với các ngôi chùa, nhà thờ và nhóm cộng đồng người Việt tại địa phương, giúp cư dân tham gia vào đời sống văn hóa bên ngoài nơi ở của mình.

Tôn trọng truyền thống

Chúng tôi kết hợp các hoạt động văn hóa và tâm linh vào kế hoạch chăm sóc, đảm bảo sự tôn trọng người lớn tuổi và vai trò gia đình luôn được coi trọng.

Sự thoải mái của ngôi nhà

Từ việc phục vụ những bữa ăn quen thuộc đến trang trí bằng tác phẩm nghệ thuật Việt Nam, mọi chi tiết đều được thiết kế để mang lại cảm giác chào đón và quen thuộc.

Cư dân vui vẻ ngồi và mỉm cười
Quy trình của chúng tôi

Bắt đầu hành trình chăm sóc của bạn với Oxa Care

Việc lựa chọn dịch vụ chăm sóc người cao tuổi là một bước tiến lớn và chúng tôi ở đây để giúp quá trình này trở nên đơn giản và hỗ trợ cư dân ngay từ đầu.

Ghé thăm nhà của chúng tôi

Hãy đến và trải nghiệm cách chúng tôi tôn vinh ngôn ngữ, ẩm thực và truyền thống Việt Nam cùng dịch vụ chăm sóc chuyên nghiệp. Các chuyến tham quan cho phép các gia đình đặt câu hỏi và gặp gỡ đội ngũ nhân viên tận tâm của chúng tôi.

Các bước dễ dàng

We help guide families through forms and assessments, discussing communication needs and arranging support where appropriate.

Lập kế hoạch chăm sóc

Together with families, we develop care plans that reflect routines, preferences, and cultural considerations.

Settling in

From personalising rooms with family items to offering a familiar meal on the first day, we help residents feel at ease quickly. Staff remain close during the transition to provide comfort.

Chăm sóc toàn diện cho mọi người

While we celebrate Vietnamese heritage, Oxa Care welcomes people from all cultures. Staff receive training from the Centre for Cultural Diversity in Ageing to ensure inclusive and respectful care for every resident.

Những người coi Oxa Care là nhà

Mỗi cư dân đều có một câu chuyện đáng trân trọng. Từ những đam mê suốt đời đến những cuộc phiêu lưu mới, người dân Oxa Care cho chúng ta thấy rằng những khoảnh khắc ý nghĩa nhất của cuộc sống có thể đến ở bất kỳ độ tuổi nào.

Thêm những câu chuyện về sự quan tâm và kết nối

Tại sao các gia đình Việt Nam chọn Oxa Care

Oxa Care được xếp hạng là một trong những cơ sở chăm sóc người cao tuổi hàng đầu tại Melbourne về trải nghiệm của cư dân, nhưng điều quan trọng nhất là lòng trắc ẩn mà các gia đình chứng kiến mỗi ngày.

Những câu hỏi thường gặp

Sau đây là một số câu hỏi thường gặp nhất về dịch vụ chăm sóc người cao tuổi của chúng tôi dành cho cư dân Việt Nam. 

Bạn có cung cấp nhân viên và phiên dịch viên nói tiếng Việt không?

Bạn có hỗ trợ các hoạt động về sức khỏe và tinh thần không?

Bạn có cung cấp dịch vụ chăm sóc tạm thời hoặc chăm sóc giảm nhẹ không?

Bạn đáp ứng nhu cầu ăn kiêng như thế nào?

Làm thế nào để gia đình có thể giữ liên lạc?

News and updates

Hãy cập nhật thông tin và tham gia vào cộng đồng sôi động của chúng tôi bằng cách đọc các bài viết bên dưới.

03 8402 0809
Có sẵn ngay bây giờ

Đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi luôn sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc 24/7.

Cảm ơn bạn! Bài viết của bạn đã được nhận!
Ồ! Có lỗi xảy ra khi gửi biểu mẫu.