ما یک مرکز پیشرفته هستیم که از نظر «تجربه اقامتی» رتبه اول را در اپینگ کسب کردهایم.
با میراث خانوادگی از سال ۱۹۸۹، ما حسی شخصی به ارمغان میآوریم
۳۵ سال تجربه ما در مراقبت از سالمندان، کیفیت را تضمین میکند
ما پذیرای ساکنان از اقشار مختلف جامعه هستیم
مراقبت شخصی برای ساکنان روسیه
Aged care is most meaningful when it reflects who you are. Our residential aged care services focus on learning what matters to each resident. Care is shaped around preferences, routines, and values. Guided by the Aged Care Quality Standards, we ensure every aspect of care is safe, respectful, and tailored to cultural identity.

آسایش روزمره ریشه در فرهنگ روسیه دارد
Familiar conversations
Language builds connection and trust. Where possible, we support communication in ways that feel familiar and reassuring, with interpreter support available when needed. These daily conversations help create a sense of belonging and ease, whether it’s a casual chat over tea or a deeper discussion about personal care needs.
غذاهای سنتی
Food is central to Russian culture, carrying memories of family tables and seasonal traditions. Preferences are discussed as part of care planning, with Russian families welcome to share what feels familiar or meaningful.
ایمان و سنتها
For many Russian residents, faith remains a guiding light throughout life. Personal spiritual practices are respected and supported where possible, guided by individual preference.
جشنهایی که اهمیت دارند
For many residents, cultural traditions carry lifelong meaning. Where appropriate, important occasions may be acknowledged in ways that encourage connection, reflection, and shared enjoyment with others in the community.
موسیقی، ادبیات و سینما
Familiar music, stories, films, or games can offer comfort and spark memories. When appropriate, these cultural touches may be included in activities that encourage connection and shared enjoyment.

Communication with respect and care
Trust begins with natural and genuine communication. At Oxa Care, we ensure that every conversation reflects respect for culture and individuality. By prioritising open dialogue, we ensure residents and families feel heard, valued, and reassured throughout their care journey.
گوش دادن به تنظیمات برگزیده
ما وقت میگذاریم تا یاد بگیریم که هر ساکن ترجیح میدهد چگونه مورد خطاب و صحبت قرار گیرد و این ترجیحات را در طرح مراقبتی او یادداشت میکنیم. چه یک سلام و احوالپرسی رسمی باشد، چه یک اصطلاح محبتآمیز یا صرفاً نام کوچک آنها، ما به جزئیاتی که باعث میشود ساکنان بیشترین احساس راحتی را داشته باشند، احترام میگذاریم.
در جریان قرار دادن خانوادهها
خانواده در فرهنگ روسیه جایگاه محوری دارد و ما این را در مدل مراقبتی خود نیز گسترش میدهیم. خانوادهها بسته به ترجیح خود، بهروزرسانیها را به زبان روسی یا انگلیسی دریافت میکنند و ارتباطات متناسب با هر موقعیت تنظیم میشود. چه از طریق تماس، ملاقات یا یادداشتهای متفکرانه، اطمینان حاصل میکنیم که خانوادهها احساس تعلق، آگاهی و اعتماد به نفس داشته باشند.
A day in the life at our aged care home
زندگی روزمره در Oxa Care ترکیبی از مراقبت، همراهی و فرهنگ است. هر بخش از روز، سنتهایی را منعکس میکند که به ساکنان احساس امنیت و ارتباط میدهد و در عین حال، خنده و پیوندهای اجتماعی را نیز تشویق میکند.
صبح
صبح
شروع آرام یک روز
ساکنان با چای، نان، پنیر و گفتگو شروع میکنند، در حالی که از روزنامههای روسی لذت میبرند یا به برنامههای رادیویی آشنا گوش میدهند. صبحها بدون عجله هستند و به ساکنان اجازه میدهند تا سرعت خود را تنظیم کنند و در عین حال با راحتی و آشنایی به فعالیتهای خود بپردازند.
ظهر
ظهر
فرهنگ و فعالیت در کنار هم
صبحهای دیرهنگام با موسیقی، آواز گروهی یا بازیهایی مانند شطرنج و دومینو که ارتباط دوستانه را تشویق میکنند، زنده میشوند. ساکنان ممکن است دستور العملهای سنتی بپزند، داستانهایی از روسیه را به اشتراک بگذارند یا در ورزشهای سبک شرکت کنند. این فعالیتها شادی میآورند، گفتگو را برمیانگیزند و فرهنگ را زنده نگه میدارند.
بعد از ظهر
بعد از ظهر
ایمان، تأمل و داستانسرایی
بعدازظهرها فرصتی برای آرامش و ارتباط برقرار کردن فراهم میکنند. ساکنان میتوانند در مراسم ارتدکس شرکت کنند، فیلمهای کلاسیک روسی تماشا کنند یا به گروههای خاطرهانگیزی بپیوندند که در آنها داستانهای مهاجرت و زندگی روستا به اشتراک گذاشته میشود.
عصر
عصر
شام با جامعه
عصرها با غذاهای دلچسبی مانند رول کلم، سوپ ماهی یا غذاهای سیبزمینی که در یک محیط غذاخوری خانوادگی با هم میل میشوند، به پایان میرسد. شام فقط مربوط به غذا نیست، بلکه به دور هم جمع شدن، تأمل در مورد روز و خندیدن با دوستان مربوط میشود.
بیایید در مورد مراقبتهای خانگی که حس خانه را به شما میدهند صحبت کنیم
برای خانوادههای روسی، احساس درک شدن به معنای احاطه شدن توسط افرادی است که برای زبان، تاریخ و سنتهایشان ارزش قائلند. در Oxa Care، هماهنگکنندگان ما برای یادگیری هر داستان وقت میگذارند و به مراقبتهای شبانهروزی سالمندان که حمایتکننده، آشنا و مطابق با فرهنگ روسی هستند، نقل مکان میکنند. همین امروز برای شروع گفتگو تماس بگیرید.

هر روز به سنتهای روسی احترام بگذارید
فرهنگ در تار و پود زندگی روزمره در Oxa Care تنیده شده است. هر جشن، غذا و فعالیتی با دقت شکل گرفته تا منعکس کننده سنتهایی باشد که برای ساکنان بیشترین اهمیت را دارند.

تعطیلات ملی و فرهنگی
Certain dates can carry deep personal meaning. When these moments arise, we take guidance from residents and families on how they might be recognised in ways that feel familiar and respectful.

ارتباطات محلی
We maintain strong ties with cultural organisations, Orthodox parishes, and community groups across Melbourne. The Ethnic Communities Council of Victoria (ECCV) also supports our commitment to inclusive and respectful care. These partnerships help residents remain engaged with the wider Russian community.
-p-500.jpg)
تجربیات مشترک
ساکنان از آواز خواندن، رقصیدن، شعرخوانی و فعالیتهای گروهی که دوستیها را تقویت میکند و حس تعلق به جامعه را ایجاد میکند، لذت میبرند. هر لحظه مشترک، ارتباط، شادی و هویت فرهنگی را تقویت میکند.
خانوادهها در مرکز مراقبت
Family plays an essential role in Russian life, and at Oxa Care, we reflect that by encouraging families to remain closely involved in every stage of care. Families are welcomed not only as visitors but as active partners in decision-making and daily life. This approach aligns with the Aged Care Diversity Framework, which highlights the importance of family in aged care outcomes.
از خانوادهها دعوت میکنیم تا:
- Visit regularly — with flexible hours and welcoming spaces for quality time together.
- Take part in planning — ensuring cultural values and family traditions are included in care goals.
- Share in celebrations — from birthdays to Orthodox holidays, families are invited to join the joy and cultural pride.

خانهای با روح روسی
خانه سالمندان روسی ما در ملبورن چیزی بیش از یک مرکز است؛ این جامعهای است که در آن میراث و زندگی روزمره با هم تلاقی میکنند. ساکنان در سنتها، زبان و دوستیهایی که هر روز را معنادار میکنند، آرامش مییابند.
جامعه ساکن
بسیاری از ساکنان پیشینه روسی مشترکی دارند و پیوندهایی را که بر پایه تجربیات، خاطرات و غرور فرهنگی مشترک بنا شدهاند، تقویت میکنند.
پیوندهای انجمن
ارتباط با کلیساهای محلی روسی، گروههای فرهنگی و باشگاهها به ساکنان این امکان را میدهد که با سنتهایی که دوست دارند، درگیر بمانند.
احترام به میراث
ما به آداب و رسوم فرهنگی مرتبط با خانواده، حیا و ایمان احترام میگذاریم و اطمینان حاصل میکنیم که ساکنان به شیوههای آشنا و آرامشبخش احساس حمایت میکنند.
فرهنگ روزمره
A sense of culture often shows up in small, everyday moments. Familiar sounds, conversations, or routines can help residents feel grounded and connected to who they are.

سفر مراقبتی خود را با Oxa Care آغاز کنید
انتخاب مراقبت از سالمندان گام بزرگی است و ما اینجا هستیم تا این فرآیند را از همان ابتدا برای ساکنان خود ساده و حمایتی کنیم.
به ما سر بزنید
از مرکز مراقبت از سالمندان روسی ما در ملبورن دیدن کنید، با کارکنان ما ملاقات کنید و ببینید که چگونه به فرهنگ احترام گذاشته میشود. هر بازدید به خانوادهها این اطمینان را میدهد که مراقبت گرم، محترمانه و از نظر فرهنگی معنادار است.
کاربردهای آسان
ما به خانوادهها در انجام کارهای اداری و الزامات دولتی کمک میکنیم و این روند را شفاف و قابل مدیریت میکنیم. راهنمایی ما به کاهش استرس کمک میکند تا خانوادهها بتوانند بر حمایت از عزیزان خود تمرکز کنند.
با ما برنامه ریزی کنید
We collaborate with Russian families to design care plans that respect routines, cultural traditions, and personal needs. These conversations ensure care reflects the individuality of each resident.
Feel at home
From decorating rooms with icons and photos to enjoying the first shared meal, we make sure residents feel welcome immediately. Our supportive staff are there every step of the way to ease the transition.

مراقبت فراگیر برای همه
در حالی که ما با افتخار فرهنگ روسی را گرامی میداریم، Oxa Care تنوع هر ساکن را نیز میپذیرد. کارکنان ما آموزش آگاهی فرهنگی میبینند تا اطمینان حاصل شود که مراقبت برای همه پیشینهها فراگیر، محترمانه و دلسوزانه است.
افرادی که به Oxa Care خانه میگویند
هر ساکن داستانی دارد که ارزش جشن گرفتن دارد. از شور و شوقهای مادامالعمر گرفته تا ماجراجوییهای جدید، کارکنان Oxa Care به ما نشان میدهند که معنادارترین لحظات زندگی میتوانند در هر سنی اتفاق بیفتند.
داستانهای بیشتر از مراقبت و ارتباط
چرا خانوادههای روسی Oxa Care را انتخاب میکنند؟
As an aged care provider in Melbourne, Oxa Care supports residents through individualised, resident-centred care. Guided by the Charter of Aged Care Rights, we provide care that is safe, respectful, and deeply connected to cultural identity. For residents and families, this creates peace of mind and a true sense of belonging.
سوالات متداول
خانوادهها اغلب هنگام بررسی مراقبت از سالمندان در روسیه سوالاتی دارند و ما اینجا هستیم تا شفافیت و اطمینان خاطر را ارائه دهیم.
What services are offered in your nursing home?
آیا رویدادهای فرهنگی و مذهبی روسیه را جشن میگیرید؟
چگونه از ساکنان روس زبان حمایت میکنید؟
آیا خانوادهها میتوانند در فعالیتها شرکت کنند؟
چه محل اقامتی در دسترس است؟
News and updates
با خواندن مقالات زیر، با جامعه پویای ما همراه و همگام باشید.

استانداردهای کیفیت مراقبت از سالمندان چیست؟
.webp)
گفتگوهای از پیش برنامهریزی شده با والدینتان
.webp)
5 نکته مهم که قبل از سپردن یکی از عزیزانتان به مراکز مراقبتی باید انجام دهید
تیم پشتیبانی ما به صورت ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته آماده پاسخگویی به هرگونه سوال است.







